Ich wollte etwas äußern, was mein Geist nicht weiter halten kann. Einige Dinge, die ich gesehen und gehört habe, haben mein Verstand verblasst. Vielleicht glaubt ihr nicht, was ich euch erzählen werde. Aber  ich bin nicht die Einzige, die diese haarsträubende Wahrheit kenne. Auch bin ich nicht die Einzige, die Wahnsinn in der Finstermis sterben wird . 

Obwohl ich in eine liebevolle, arbeitsame und verbundene Familie aufwuchs,  habe  ich lange genug gelebt und  viel gelitten, deshalb fühle  ich mich  müde und will sterben.

Mein Familienleben war perfekt, bis mein Vater einen Job in einem fernen Land bekommen hat. Es war in Tolima, ein kleines Bundesland in  Kolumbien, der ein warmer Platz in dem ersten Treffen. Jetzt wird alles schlimmer geworden, weil die Ortslegenden wahr geworden sind. Alle diese schreckliche Legenden über sie wurden erfüllt. Sie, eine Frau wird von ihrem Mann ermordet, weil sie untreu  war. Er ermordete seinen Kinder, verfluchte ihr seine Seele und endlich nahm er sich das Leben.

Die Geräusche des wilden Tieres waren das ersten Zeichen. Jeden Tag kann man Kratzer auf die Fenster und Türen hören. Das Schlimmste, der Klagegeschrei des todes Tieres erschrecken inmietten der Nacht. Dann die schreckliche Empfindung, weil ich fühle, dass etwas mich beobachtete. Die gleiche Empfindung, die ich jetzt in diesem Augenblick fühle. Ist jemand hinterrücks? Eigentlich bin ich allein, aber das Dasein bleibt immer noch.

In dieser Ort der Bewohner glauben in Hexen, aber meine Familie nicht. Nun glaube ich, dass es schlechter als eine Hexe ist.

Und  dann schneidt ein Schauder meinen Rücken.

IIch erinnere mich an ihre schrecklichen Aussehen: langes dunkles und gländzendes Haar. Ihr Gesicht, wie eine Maske, glatte und weiβe Haut. Ihre groβe Augen mit einem  ausdruckslosen Blick und ihre rote und fleischige Lippen. Ihrer Körper ist immer nackt, ihr langes Haar belegt, was die Lüsternheit der Männer erweckt. Aber der Horror kommt unter ihre Hufte.

Ich konnte es nicht glauben, als ich das gesehen habe. Sie hat keine Beine mehr! Sie hat einen Huf einer Ziege, dass in der Union ihre Femora begann.

 Ich sah sie ein Paar Mal, ich sehe sie gerade, sie starrt mir fest an. Sie wartet darauf, dass ich ihre Einladung zustimme. Obwohl sie mich auffressen will, macht sie es nicht, weil ich die Böswilligkeit, die sie sucht,  nicht habe.  Die Böswilligkeit der Männer, treulose Männer, wie mein Vater, und deshalb kennt sie mich und sie ersehnt mir.

 ENDE

Das Departamento del Tolima ist eine Provinz im Zentrum Kolumbiens. Ausgehend von Norden im Uhrzeigersinn ist es umgeben von den Provinzen Caldas, Cundinamarca, Huila, Valle del Cauca, Quindío und Risaralda.